腳底板出汗｜痞客邦

（中央社記者唐佩君台北25日電）外交部今天表示，吐瓦魯副總理兼財政暨經濟發展部長陀阿法（MaatiaToafa）伉儷今天起訪華，這是陀阿法2002年以來第4度蒞訪，顯示與中華民國情誼深厚。外交部發布新聞稿，陀阿法伉儷一行7人應中華民國政府邀請，自10月25日至30日來訪，停留期間將會晤副總統陳建仁，接受外交部長李大維款宴，及參訪重要建設。陀阿法自2002年以來第4度訪華，除證明對中華民國情誼深厚，且是今年5月吐國總理索本嘉（EneleSosene Sopoaga）率團來華參加第14任總統副總統就職典禮後，吐國高層再度訪華，具體展現兩國關係密切。中華民國與吐瓦魯國在醫療衛生、教育訓練、潔淨能源、農技合作，以及國家發展等領域合作密切，成果豐碩，深獲吐國朝野及人民一致肯定與讚揚，兩國邦誼堅篤。1051025DC559130E3DE91C3

bra834d9a4 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Oct 28 Fri 2016 12:31
美作家畢提獲英文學大獎布克獎殊榮

（中央社倫敦25日綜合外電報導）美國作家畢提，以尖酸苛刻筆法，諷刺美國種族關係的小說「出賣」，摘下今年英國布克獎，成為首位獲頒被視為英國文學界最高殊榮的美國作家。路透社報導，布克獎（Man Booker Prize）5人評審團主席佛曼（Amanda Foreman）表示，經過約4小時的開會討論後，「出賣」（The Sellout）成了一致的選擇。「出賣」述說1名非裔美國人「邦邦」（Bonbon）試圖讓已被從地圖上除名的加州小鎮家鄉，重返地圖上的故事。法新社報導，評審表示，這本小說以諷刺的手法，探索1個虛構社區的種族平等，「出奇有趣」的描述作者家鄉洛杉磯。 54歲的畢提（Paul Beatty）從查爾斯王子（Prince Charles）夫人卡蜜拉（Camilla）手中獲頒獎項時，喜不自勝的表示：「我無法告訴你們，這段旅程對我來說，有多漫長。」布克獎得主將獲頒5萬2500英鎊（約新台幣207萬元），但更大的金額是布克獎加持帶動的銷售量。布克獎創立於1969年，2013年才開始對非大英國協作家開放，當時外界憂心美國作家可能抱走大獎，現在才出現首位美國作家得主。「出賣」是畢提的第4本小說，今年稍早已經獲得美國國家書評獎（National Book Critics CircleAwards）的肯定。而之前得獎呼聲高的加拿大華裔女作家鄧敏靈（Madeleine Thien）作品「不要說我們一無所有」（DoNot Say We Have Nothing）這次無緣獲獎。（譯者：中央社劉淑琴）1051026DC559130E3DE91C3

bra834d9a4 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top